Die letzten Samstage waren mit Besuchen bei den umliegenden Gemeinden verbunden. Wir haben schon einmal berichtet. Nun war letzten Samstag der letzte Besuch hier bei uns in der Gemeinde. Ehrlich gesagt: Vor allem Alex ist froh, dass die nächsten Samstage nun wieder ein wenig anders ablaufen. Die Gottesdienste umfassen eine Dauer von über 4 Stunden,
Und von diesen gibt es in Burundi wirklich viele. Gerade sind wir dabei, die ganzen Feste so nach und nach mitzubekommen, wenn es diesen Anlass dafür gibt. "Guhekerez umwana" (sinnbildlich übersetzt: Das Kind wird auf den Rücken genommen) nennen sie dieses Fest. Unser Arbeiter hat Nachwuchs bekommen. Nach der Geburt darf sich die Mutter normalerweise
Sie war gerade noch beim Frühstücken, als der Anruf kam: Heute Nacht wurde in ihrem Landen eingebrochen. Ihr Mann war gerade auf einer Kirchenkonferenz in der Hauptstadt. Die beiden haben bei uns in Muramvya ein kleines öffentliches Sekretariat, sprich, jeder kann dort Büromaterialien kaufen oder Briefe auf dem Computer schreiben, übersetzen und ausdrucken lassen. Nach
Wow, was für ein Tag. Vor Längerem hat Alex mit unserem Außenarbeiter ausgemacht, dass sie zusammen eine kleine Mauer in unserem Garten wieder frisch aufbauen wollen. Johanna setzt sich dort immer gerne hin, aber in der letzten Zeit sind immer wieder Steine herausgefallen. Heute war es nun soweit: kein Regen in Sicht, auch Zeit hatten
Die letzte Woche war ausgefüllt mit dem Besuch von Detlef und Beate Krause hier in Bujumbura. Nach 10 Jahren kam er hier mal wieder her und hat geholfen, die Kontakte zwischen Deutschland und der Diözese hier aufrecht zu erhalten. Für uns war es eine sehr wertvolle Zeit. Ernsthafte und wichtige Gespräche, dann aber auch einfach
Pünktlich zum Jahreswechsel waren wir wieder in Muramvya. Wir haben Théogène und Léonce mit ihren Frauen eingeladen (okay, es kamen dann auch noch drei Schwestern mit :)), um mit ihnen Silvester zu feiern. Nach einem guten Essen haben wir versucht gemeinsam Ligretto zu spielen. Ich glaube, so viel Spaß hatte ich bei dem Spiel noch
So ungefähr haben wir Weihnachten in jeder Hinsicht erlebt. Wir haben Heilig Abend in Buja gefeiert. Es gibt dort jedes Jahr einen deutschsprachigen Gottesdienst. Alex wurde angefragt, ob er predigt und Tabea, ob sie sich um die Musik kümmern kann. So kam's, dass wir Weihnachten bei angenehmen 25°C gefeiert haben. Nach dem Gottesdienst kam dann
Und besonders Hochzeiten „fallen“ hier häufig. Nun war es die Dritte, zu der wir gegangen sind. Unsere Frau, die uns im Haus und in der Küche hilft, hat letzten Samstag geheiratet. Wir freuen uns wirklich für sie, da ihr erster Mann verstorben ist. In Burundi ist es eher eine Seltenheit, wenn dann eine Frau noch
Heute war so einer, ein umusi mukuru, zu Deutsch: Wichtiger Tag. Die Burundier nennen so ihre Feiertage. Im alltäglichen Leben merkt man aber recht wenig davon, viele kleine Geschäfte haben trotzdem offen, die Menschen sind unterwegs, nur die offiziellen Sachen (Post, Ämter, …) haben geschlossen. Da wir gegenüber vom Platz der Demokratie wohnen und der
Diese Woche könnten wir unter die Überschrift stellen: Besuche. Besuche spielen in der burundischen Kultur eine große Rolle. So fing es schon am Montag an. Unser Sprachlehrer war mit seiner Frau bei uns zum Essen. Am Abend kam dann noch eine Familie. Dienstag ging es weiter. Der Pastor der Gemeinde kam zu Besuch und so
